TRAs Sports News [2009 WBC]第33回 準決勝第1戦「ベネズエラ－韓国」戦

韓国強いというか? やはり強い。
ベネズエラ自滅のゲーム。

韓国
520102000｜10
001000100｜2
ベネズエラ

【先攻】韓国
1番 15 イ・ヨンギュ（中）、2番 8 チョン・グンウ（二）、3番 50 キム・ヒュンス（左）、4番 52 キム・テキュン（一）、5番 10 イ・デホ（DH）、6番 5 チュ・シンス（右）、7番 2 チョイ・ジェオン（三）、8番 26 パク・キュンワン（捕）、9番 16 パク・キヒュク（遊）
先発投手 28 ユン・ソクミン（右投）→21 チョン・テヒョン（右横手）→99 リュウ・ヒュンジン（左投）→19 チョン・ヒュンウク（右投）→12 イム・チャンヨン（右）

【後攻】ベネズエラ
1番 47 E・チャベス（中）、2番 6 モーラ（三）、3番 53 アブレイユ（右）、4番 24 M・カブレラ（一）、5番 2 C・ギーエン（DH）、6番 30 オルドニエス（左）、7番 J・ロペス（二）、8番 19 R・エルナンデス（捕）、9番 12 スクタロー（遊）
先発投手 52 C・シルバ（右投）→52 E・ゴンザレス（右投）→31 V・ザンブラーノ（右投）→22 J・C・グラナドス（左投）→16 V・モレノ（右投）→48 C・バスケス（左投）

【1回表】
イ・ヨンギュ、粘って四球。チョン・グンウのライトフライをボビー・アブレイユが落球。無死一二塁。アブレイユ、信じられない軽率なプレー。キム・ヒュンス、計ったようなレフト前プレーシング・ヒットで、二塁ランナー、イ・ヨンギュが還り、韓国、幸先のいい先取点。キム・テヒュン、センター前ヒットで無死満塁に。イ・デホの投ゴロ、シルバがはじき（1－3）、三塁ランナー還り、2点目。ランナー、それぞれ進塁。一死二三塁。チュ・シンス、センターバックスクリーンに3ＲＨＲ。これで5点目。チョイ・ジェオン、三塁ゴロ。パク・キュンワン、センター前ヒット。パク・キヒュク、投ゴロをシルバがファンブル（1Ｅ）して、二死一二塁。イ・ヨンギュ、初回から二度目の打席。イ・ヨンギュ、サードゴロ（5－4）でやっと3アウト。
韓国、初回から4安打、1四球、2エラーで、ありがたい5点先取。

【1回裏】
チャベス、三振。モーラ、遊ゴロ。アブレイユ、センター前ヒット。カブレラの「2－1」でアブレイユが二盗。カブレラ、「2－3」から見逃し三振。パク・キュンワンのリード、巧み。

【2回表】
チョン・グンウ、遊ゴロ。キム・ヒュンス、センターオーバーの2BH。キム・テキュン、初球を打った瞬間にわかるレフト・オーバーの2RHR。キム・テキュン、今大会4号か？
「ベネズエラ0－7 韓国」。
ベネズエラ、投手交代。先発シルバに代えて、52 E・ゴンザレス（右投）。
イ・デホ、センターフライ。チュ・シンス、四球。チェ・ジョン、投ゴロ。ピッチャー、ゴンザレス、一塁に悪送球（1E）。二死一三塁に。パク・キュンワンのカウント「1－1」で一塁ランナー、チョイ・ジェオンが二盗。キャッチャーからの二塁送球をショート、モーラがカットして三塁に送球し、リードが大きかったチュ・シンスが牽制アウト（2－6－5）。
予想外の展開。「ベネズエラ0－7 韓国」。

【2回裏】
ギーエン、一塁ゴロ（3－1）。オルドニエス、「6－3」。J・ロペス、遊ゴロ。チョイ・ジェオン、センター前に抜けそうなゴロに追いつき、「6－3」。チョイ・ジェオンの起用は、守りを意識しての起用だったはずだが、2回を終わって「7－0」は、韓国ベンチも驚いているはず。パク・キュンワンのベネズエラのクリーンナップに対して、ボール球を織り交ぜたリード、見事。

【3回表】
パク・キュンワン、遊ゴロ。パク・キヒュク、三塁ゴロ。イ・ヨンギュ、遊ゴロ。3者凡退。

【3回裏】
R・エルナンデス、三塁ゴロ。スクタロー、二塁チョン・グンウのダイビングも及ばず、センター前に抜けるヒット。チャベス、ライト前ヒット。一死一二塁。モーラ、初球をレフト前タイムリーヒット。スクタローが還り、「1－7」に。
韓国、投手コーチがタイム。韓国、守備交代。二塁チョン・グンウに代えて、14 コ・ヨンミンに。
アブレイユ、つまった遊ゴロ。ランナーそれぞれ進塁して、二死二三塁。カブレラ、深いがつまったレフトフライ。2者残塁。
序盤3回終わって、「ベネズエラ 1－7 韓国」。ユ・ソクミン、3回を53球。

【4回表】
コ・ヨンミン、左中間に2BH。コ・ヨンミン、本来は守りの人なのだが、このあいだも、交代してすぐHR。今日も、2BH。チョン・グンウをもう一回、打たせてから代えるか、韓国ベンチも一瞬、迷ったはずなのだが、リードを考えて、守りのコ・ヨンミンを使った。そのコ・ヨンミンが大当たり。ゲームの流れも韓国にある。キム・ヒュンス、四球。無死一二塁。キム・テキュン、三振。イ・デホのカウント「1－2」で、キャッチャー、エルナンデスが一塁ランナー、牽制。キム・ヒュンス、帰塁できず、アウトのタイミングだったがファーストのエラーで、ボールがライト前にこぼれる間に、コ・ヨンミンがホームに帰り、8点目。キム・ヒュンスも二塁へ。イ・デホ、二塁ゴロの間に、キム・ヒュンス、三塁へ。二死三塁。チュ・シンス、三振。三塁ランナー残塁。
「ベネズエラ 1－8 韓国」。
ロスのコリアン街、人通りが絶えているんじゃないかな。観客数の発表はまだないが、韓国の応援団、太鼓に合わせて「テーハミング」コールがすごい。

【4回裏】
ギーエン、初球をライト前ヒット。オルドニエス、三塁ゴロ、「5－4－3」のダブルプレー。ロペス、2球目を遊ゴロ。ベネズエラ、ランナーをためるしかない展開なのに、ノーアウトでランナーが出ても、ゲッツーと初球内野ゴロという淡泊な攻め。
大砲を並べた打線であっても、むずかしい試合になるなあ。

【5回表】
チョイ・ジェオン、三塁ゴロ。パク・キュンワン、ファースト・ゴロ（3－1）。パク・キヒュク、四球。イ・ヨンギュ、二塁ゴロ「4－6」フォース・アウト。

【5回裏】
エルナンデス、遊ゴロ。ショート、チェ・ジョンのファイン・プレー。ベネズエラのソーホー監督、一塁塁審に抗議。ソーホー、今日はじめての仕事か。スクタロー、三塁内野安打。これもきわどい。今度はセーフ。観客席全体がブーイング。チャベス、三振、一塁ランナー、スクタローが二盗を企て、これもアウトの三振ゲッツー。

【6回表】
ベネズエラ、投手交代。ゴンザレスからV・ザンブラーノ（右投）に。
コ・ヨンミン、三塁ゴロ。キム・ヒュンス、レフト前ヒット。一塁ランナー、キム・ヒュンスに代えてPR 39 イ・ジョンウク。キム・テキュンのカウント「1－2」でイ・ジョンウク、二盗。キム・テキュン、四球で一死一二塁。イ・デホ、レフト線大ファウル。一瞬、イ・デホまで当たりが戻ってしまったかとガッカリしたのだが、ファウル。しかし、イ・デホ、北京五輪でもそうだったが、大ファウルのあと、2ストライクを取られると、ちゃんとミートしてくる。ライト前タイムリーヒットで、二塁ランナー、イ・ジョンウクが還り、9点目。ダメ押しかなあ。一死一二塁。一塁ランナー・イ・デホに代えてPR 35 イ・ジンヨン。
ベネズエラ、投手交代。V・ザンブラーノに代えて、J・C・グラナドス（左投）に。
チュ・シンス、四球で、一死満塁。
ベネズエラ、投手交代。グラナドスに代えて、V・モレノ（右投）に。ベネズエラ、もう止められるピッチャーがいなくなった。
チョイ・ジェオン、あわや満塁HR性の大ファウル。チョイ・ジェオン、浅いセンターフライも、犠牲フライとなり、三塁ランナー、還り、10点目。本塁返球がそれて、その間にランナーそれぞれ進塁。二死二三塁。パク・キュンワン、四球で満塁。パク・キヒュクの初球か2球目、ワイルドピッチ。フェンスにはねたボールをうまくつかんだエルナンデス、ピッチャーのモレノに送って、ホームをついた三塁ランナーイ・ジンヨンがアウト。
この回、２点追加で、「ベネズエラ1 － 10韓国」。

【6回裏】
韓国、守備交代。PRで出たイ・ジョンウクがセンタ－に。センターのイ・ヨンギュがレフトに。
モーラ、キャッチャー・ファウル・フライ。アブレイユ、三振。カブレラ、三塁ゴロ。

【7回表】
パク・キヒュク、二塁ライナー。イ・ヨンギュ、センター前ヒット。コ・ヨンミン、四球で一死一二塁。イ・ジョンウク、二塁ゴロ、「4－6－3」のダブルプレー。

【7回裏】
ギーエン、右中間ソロHR。ベネズエラやっと2点目。オルドニエス、四球。電光掲示板のオルドニエスのトーナメント成績打率.192 で打点「0」。オルドニエスがまったく当たってなかったんだね。ロペス、遊ゴロ「6－4」で二死一塁。
韓国、投手交代。ユン・ソクミンに代えて、21 チョン・テヒョン（右サイドスロー）。ユン・ソクミン、6回3分の1を失点「2」の好投。
エルナンデス、レフト前ヒットで一死一二塁。スクタロー、三振。二死一二塁。
韓国、投手交代。チョン・テヒョンに代えて、99 リュウ・ヒュンジン（左投）に交代。
チャベス、レフトフライで2者残塁。
「ベネズエラ2 － 10韓国」。

【8回表】
ベネズエラ、投手交代。左投の48 C・バスケスに。
キム・テキュン、いい当たりのセンターライナー。いい感触のまま、試合を終わる。イ・ジンヨン、三振。チュ・シンス、死球。チョイ・ジェオン、三振。

【8回裏】
韓国、投手交代。リュウ・ヒュンジンに代えて、19 チョン・ヒュンウク（右投）に。
モーラ、三振。アブレイユ、一塁内野安打、一塁手がカバーに入った投手に悪送球（1H・1E）でアブレイユ、二塁に。カブレラ、遊ゴロ。二死二塁。ギーエン、三振。

【9回表】
パク・キュンワン、遊ゴロ。パク・キヒュク、一塁ゴロ（3－1）。イ・ヨンギュ、投ゴロ。

【9回裏】
オルドニエス、三振。
韓国、投手交代。ジョン・ヒュンウクに代えて、12 イム・チャンヨンに。キム監督、投手継投について、こうと決めたら堅い。Sがつこうがつくまいが、こういう緊張感のなかで仕事をさせて、次の試合にいい気分で臨ませるという手腕。
ロペス、レフトフライ。韓国ファン、立ち上がって、「テーハミング」コール大合唱。
エルナンデス、一塁ゴロ「3－1」。
ゲームセット。「●ベネズエラ 2 － 10 韓国○」。韓国完勝。
勝ち投手　ユン・ソクミン 1勝。負け投手　C・シルバ 1敗。　
試合時間 3時間22分。観客 43378人。

困った。パソコンがダメになりそう。スイッチを入れても、立ち上がらなくなった。セーフモードで立ち上げるのが精一杯。ネット接続すると、ダウンしてしまう。先日、メキシコで雨のゲームの中で使ったのが問題になったのかもしれないなあ。控えのパソコンも持って来てはいるのですが、こちらはなにをするにも重すぎて、イニング速報みたいな急ぎのものはむずかしい。
明日の「日本－アメリカ」戦は、イニング速報を流せるかどうか、パソコンの調子次第です。

＜3月22日 LA 石川とら＞