トヨタカップ余談 2

マルディーニのゲーム後の談話から

「トヨタ杯３度目の敗戦（史上最多の５回出場）となったが、同点に追いつかれたのはぼくにも責任があるだろう。しかし、「18」番（ドネ）のあのシュートが脇をかすめていったときにはどうしょうもなかった。あれはボカのファイン・ゴールなのだから仕方がない。リード後、短い時間で追いつかれてしまった結果、こういう結果になってしまった」

――ユベントス対パルマ戦（ほぼ同じ時間にトリノのデッレ・アルピで開催）で、ユーベのサポーターたちがさっそく「ありがとうボカ！」という垂れ幕を出しているそうだ（というイタリアのTV局のレポーターの質問に）。
「ばかだね。だからイタリア（ティフォシー）のやり方は嫌いだ」

イタリアのそのレポーターに聞くと、デッレ・アルピのユーベのサポーターたちの「ざまあみろ！」という声を国際電話で横浜に送ってきたのだそうで、その反応を取材せよとの指示があったとのこと。
でも、考えてみれば、ぼくのまわりのインテル・ファンはだれも今日は観に来ていない。イタリアだったら当然の反応だろうね。